🛍️ Статьи

Как написать смс в Китай

Отправка текстовых сообщений (SMS) в Китай из России не сложнее, чем отправка сообщений внутри страны. В этом подробном руководстве мы разберем все нюансы, связанные с отправкой SMS в Китай, начиная от правильного набора номера и заканчивая особенностями этикета.

  1. 📱 Как набрать китайский номер телефона из России
  2. Пример: +86 123 456 7890
  3. 💰 Сколько стоит отправить SMS в Китай
  4. 🗣️ Как вежливо обратиться к китайцу в сообщении
  5. 📝 Как написать SMS в Китай с телефона
  6. 💡 Полезные советы по отправке SMS в Китай
  7. ❓ Часто задаваемые вопросы (FAQ)

📱 Как набрать китайский номер телефона из России

Для отправки SMS в Китай используйте международный формат номера. Он начинается с кода страны +86, за которым следует десятизначный номер абонента.

Пример: +86 123 456 7890

💰 Сколько стоит отправить SMS в Китай

Стоимость отправки одного SMS-сообщения в Китай у российских операторов мобильной связи может различаться. Рекомендуем уточнить актуальные тарифы на сайте вашего оператора или в мобильном приложении.

Важно: Принимать SMS в Китае бесплатно.

🗣️ Как вежливо обратиться к китайцу в сообщении

Этикет играет важную роль в китайской культуре. Вот несколько советов по вежливому общению в SMS:

  • Используйте формальное приветствие, если вы не очень близко знакомы с получателем. «Здравствуйте!» — "!" (nĭ hǎo!) — универсальный вариант.
  • Обращайтесь по имени и фамилии, если знаете их. Например, «Господин Ли» — "" (Lǐ xiānsheng) или «Госпожа Ван» — "" (Wáng nǚshì).
  • Используйте профессиональные титулы, если это уместно. В Китае принято обращаться к людям по должности, например, «Директор Чжан», «Профессор Ли».
  • Будьте вежливы и уважительны на протяжении всего разговора. Избегайте сленга и сокращений, которые могут быть непонятны.

📝 Как написать SMS в Китай с телефона

Процесс отправки SMS на китайский номер ничем не отличается от отправки сообщений на номера российских операторов.

Вот пошаговая инструкция:
  1. Откройте приложение для отправки SMS на вашем смартфоне.
  2. Нажмите на кнопку создания нового сообщения.
  3. В поле «Кому» введите номер телефона в международном формате (+86...).
  4. Напишите текст сообщения.
  5. Нажмите на кнопку отправки.

💡 Полезные советы по отправке SMS в Китай

  • Учитывайте разницу во времени между Россией и Китаем.
  • Пишите короткие и понятные сообщения.
  • Используйте онлайн-переводчики, если вам нужно перевести сообщение на китайский язык.
  • Будьте готовы к тому, что ответ может прийти не сразу, так как в Китае используются другие мессенджеры, и SMS не так популярны.

❓ Часто задаваемые вопросы (FAQ)

  • Могу ли я отправить SMS на китайский номер с компьютера?
  • Да, существуют сервисы, позволяющие отправлять SMS-сообщения через интернет.
  • Что делать, если SMS не дошло до адресата в Китае?
  • Проверьте правильность набранного номера, баланс вашего счета и настройки телефона.
  • Какие мессенджеры популярны в Китае?
  • WeChat, QQ, Weibo — самые популярные мессенджеры в Китае.
  • Как узнать, дошло ли мое SMS до адресата?
  • У большинства операторов есть функция отчета о доставке SMS.
Вверх